First Cabinの破産に頭来るぜ~♪「羽田ブルース」の「あ」と「い」の狭間で

Googleサーチにおけるtokyocabin最大のライバルが逝ってしまった。ついに、わたしの予約を一度たりとも受付ずに!「あったまくるぜ~♪」そう、そいつの名はFirst Cabin。わたしの好きなホテル(になるはず)だったのに~♪

Googleに "tokyocabin" って打ち込んでも「ファーストクラス」をコンセプトにしたカプセルホテル”First Cabin”が出てきて、全然わたしのブログにたどり着けなかったんですよね。

羽田First Cabinホテル (2012-2020没)

https://youtu.be/DB90zJdpfNk

24時間対応 羽田空港にカプセルホテル
189,049 回視聴•2012/04/23
TOKYO MX チャンネル登録者数 11.2万人

でも、いまはそれも過去の話である。なぜならFirst Cabinが倒産してしまったから…。

「ウチ」をカプセルホテルと呼ぶな!と、プライドの高いカプセルホテル(だから呼ぶな!)という、そのズレというか、ギャップが面白くて、羽田空港からのフライト時に使おうかと何度がトライしてみたけど、いつも予約済みで取れなかった。ゆえに無駄に高まっていた憧れのカプセルホテル(だから呼ぶな!)。

だからGoogleサーチの件は嬉しいんだけど、なんか、わたしをおいて逝ってしまったようで「あったま来るぜ」よ! だから、これを歌うぜよ!

「羽田ブルース」シシド・カフカ &横山剣

https://youtu.be/GK4AcjYSnPY

シシド・カフカ feat. 横山剣 with CRAZY KEN BAND/羽田ブルース MV/Short Ver.
1,500,890 回視聴•2017/10/03
shishidokavka チャンネル登録者数 1.78万人

くーる・べうてぃなカフカちゃんと、ますます男ぶりを上げる剣さま。二人のレトロながっぷり勝負が見もののデュエット。ダンディで素敵なおじさまと、歌ってみませんか。そういった場合、ボックスではなく、オープンフロアで、いちゃつきながら歌い、間奏ではふざけたダンスなどをやって、周りを妬かせるのが正しい愉しみ方でしょう。

 「羽田ブルース」の「あ」&「い」

羽田ブルース 歌詞 シシド・カフカ (Kavka Shishido) feat. 横山剣 (Ken Yokoyama) with CRAZY KEN BAND
作詞も作曲も剣さま


 にき
んな男 み練はなけど

ってもいい? のことぶ
H H H H
ううんざり ハ Bab

んぐん飛ぶして HねD
せくれば何処でもいいわあ
いつの ちならばあいい

るぜ に来ちゃうぜ
んなおんな み練はるけど

れもこれも きめつけられて
H H H H
れぎぬだぜ きおんな Bab


いよくんにませて HねD空港
メでもともとさ してみるぜ
ああいつの好きなあ くあんみいやあぐああるぜああたあしの好きなあ くあんみいやあぐああるわあ

覚えてらっしゃうわすれらんな
こんないいおんな/ SEX SEX SEX
かしたことゆしてちょうどあい
こうくいさせてやショック!

鋭すぎる横山剣の女観察眼

日本語ならではの「もれなくくっついてくる母音の魅力」(ボインの魅力、ではない。)を余すところなく発揮している歌詞です。

「あ」の音をつかってる時は爆発する感情であり、「い」のパートはわりと冷静。「う」は「あ」の盛り上げ役。「え」は事務方、「お」は勢い。そんなキャスティングと見ました。

こんな歌詞をわざとか、たまたまか、とにかく作った剣さまはすげい!とおもいます。

歌詞と母音の関係についてはこちらの記事も参照ください。

あと、やっぱりポイントは「あたしの好きな甘味屋があるわ」でしょうね。夫婦はもちろんカップルのケンカは犬も食わないのですが、甘味は犬なら食べるでしょう。冗談さておき、「頭くるぜ~」とヒートアップする二人の落としどころが「好きな甘味屋」というところに、ダテにあまたの女を泣かしていたわけではない横山剣の、男女に対する洞察の深さを感じます。

参考資料①

参考資料②

まとめ

 "tokyocabin"のサーチエンジンにおける圧倒的に強いライバル"First Cabin"は死んだ。だがもう一人の宿敵、"tokyo cabinet"は残っている。しかし、そっちは、なんかよく分かんないけどオタクぽくてかっこいいデータベースみたいなやつだから、素敵な勘違い相手として「許してあ~げる~♪」

さほど関連しないがお薦めの過去記事

---------------
tokyocabin